3. Rétablir les connexions

Synopsis

Laura est, à contrecœur, forcée de garder Anita lorsque celle-ci sauve Toby d'un accident de la route. George met en place son évasion avec Odi et la réaction brutale de Pete lui vaut une suspension de travail.

Casting de l'épisode

Katherine Parkinson

Laura Hawkins

Emily Berrington

Niska

Ruth Bradley

DI Karen Voss

Gemma Chan

Anita / Mia

Colin Morgan

Leo Elster

Lucy Carless

Mattie Hawkins

Theo Stevenson

Toby Hawkins

Pixie Davies

Sophie Hawkins

Tom Goodman-Hill

Joe Hawkins

Neil Maskell

DS Pete Drummond

Ivanno Jeremiah

Max

William Hurt

Dr. George Millican

Invités spéciaux

Caroline Lee-Johnson

Brothel Madame

Tor Clark

Senior Technician

Dominic Mafham

Chief Superintendent Shaw

Adam Astill

Journalist

Joshua Hill

Cyclist

Tom Brittney

Greg