6. Profondeur d'aisance maximale

Synopsis

Axe découvre que Taylor lui a tendu un piège. Celle-ci poursuit une nouvelle entreprise, avec acharnement. Chuck et Wendy se penchent sur leurs problèmes conjugaux, tandis que cette dernière renoue une amitié. Connerty établit un plan d'attaque visant Chuck...

Casting de l'épisode

Paul Giamatti

Charles 'Chuck' Rhoades Jr.

Damian Lewis

Bobby 'Axe' Axelrod

Maggie Siff

Wendy Rhoades

Toby Leonard Moore

Bryan Connerty

David Costabile

Michael 'Wags' Wagner

Dola Rashad

Kate Sacker

Jeffrey DeMunn

Charles Rhoades, Sr.

Kelly AuCoin

'Dollar' Bill Stearn

Asia Kate Dillon

Taylor Mason

Daniel K. Isaac

Ben Kim

Invités spéciaux