21. Brain Trust

Synopsis

Ginji rencontre Kagenuma Sarai, un homme qui prétend tout connaitre sur le château de l'infini. Toujours perdu dans la Château de l'Infini, il finit par croiser Jackal. Ensemble, ils rejoignent la pharmacie où se regroupent les autres. Grâce au donnée de Makubex rapporter par Jackal, l'équipe (Jubei, Kazuki, Ginji, Ban, et Jackal) décident de rejoindre le Beltline. Pour finir, Ginji tombe nez à nez avec Masaki.

Casting de l'épisode

森久保祥太郎

Ginji Amano (voice)

神奈延年

Ban Mido (voice)

桑谷夏子

Himiko Kudo (voice)

保志総一朗

Kazuki Fuchoin (voice)

星野貴紀

Shido Fuyuki (voice)

Takehito Koyasu

Jubei Kakei (voice)

Nobuo Tobita

Akabane Kurodo (voice)

斎賀みつき

MakubeX (voice)

乙葉

Natsumi Mizuki (voice)

夏樹リオ

Hevn (voice)

Yasunori Matsumoto

Paul Wong (voice)