15. La Course-poursuite

Synopsis

Grizz, Panda et Polaire se réveillent un matin en découvrant leur grotte sens dessus dessous. Ils découvrent vite que le coupable n'est autre que Crabounet et ils décident de le garder avec eux malgré les réticences de Polaire.

Casting de l'épisode

Eric Edelstein

Grizzly (voice)

Demetri Martin

Ice Bear (voice)

Bobby Moynihan

Panda (voice)

Invités spéciaux

Patton Oswalt

Nom Nom (voice)

Diane Delano

Additional Voices (voice)

Ashly Burch

Additional Voices (voice)

Kyler Spears

Additional Voices (voice)

Jason Lee

Charlie / Additional Voices (voice)

Keith Ferguson

Additional Voices (voice)