20. Le Mystère de la forêt

Synopsis

Le Ranger Tabes est sur le point de retrouver la trace d'une mystérieuse créature qui erre dans la forêt depuis de nombreuses années. Après avoir échafaudé un plan pour la capturer, elle sollicite l'aide des ours pour passer à l'action.

Casting de l'épisode

Eric Edelstein

Grizzly (voice)

Demetri Martin

Ice Bear (voice)

Bobby Moynihan

Panda (voice)

Invités spéciaux

Jason Lee

Charlie (voice)

Heidi Schooler

Ranger Tabes' Mom (voice)

Alison Fernandez

Additional Voices (voice)

Cameron Esposito

Ranger Tabes (voice)

Keith Ferguson

Additional Voices (voice)