1. En sécurité

Synopsis

Une course vers la station Phoebe met la Terre et Mars sur le chemin de la guerre. Miller s'en prend à Amos, et Chrisjen joue un jeu politique dangereux.

Casting de l'épisode

Steven Strait

Jim Holden

Dominique Tipper

Naomi Nagata

Cas Anvar

Alex Kamal

Wes Chatham

Amos Burton

Shohreh Aghdashloo

Chrisjen Avasarala

Frankie Adams

Bobbie Draper

Shawn Doyle

Sadavir Errinwright

Florence Faivre

Julie Mao

Invités spéciaux

Thomas Jane

Joe Miller

Kevin Hanchard

Inspector Sematimba

Colin MacPherson

Captain Yvgeny

Etan Muskat

Aide

Michael Ayres

Scirocco Commander

Daniel Kash

Antony Dresden

Adrian G. Griffiths

Nikil

J. Adam Brown

Haggard Belter

Hugh Dillon

Lt. Sutton

Alex Woods

Victor Mesplede

Sarah Allen

Hilly

Mpho Koaho

Private Travis