4. Épisode 4

Synopsis

L'examen du second portable de Stevie mène River et Ira sur la piste d'un certain Haider, employé dans un fast-food, le Crystal Kebabs. Malgré les dénégations de son propriétaire, River poursuit ses investigations auprès du personnel de l'établissement. Répondant à l'avis de recherche lancé par la police, Michael Bennigan, l'oncle de Stevie, qui dirige une société de taxis, se manifeste à son tour. Il assure avoir des informations à fournir sur Haider…

Casting de l'épisode

Stellan Skarsgård

John River

Nicola Walker

Jackie 'Stevie' Stevenson

Adeel Akhtar

Ira King

Lesley Manville

Chrissie Read

Owen Teale

Marcus McDonald

Georgina Rich

Rosa Fallows

Eddie Marsan

Thomas Cream

Turlough Convery

Frankie Stevenson

Sorcha Cusack

Bridie Stevenson

Steve Nicolson

Jimmy Stevenson

Michael Maloney

Tom Read

Jim Norton

Michael Bennigan