3. Le souffle du diable

Synopsis

Après le suicide d'un citoyen américain à Bogota, en Colombie, l'équipe de Jack Garrett est appelée sur place. En effet, un élément de l'affaire intrigue la police locale : juste avant de se donner la mort, l'homme a vidé son compte en banque. Jack et Clara interrogent Paola, une proche de la victime. La jeune femme les met sur la piste des cartels locaux...

Casting de l'épisode

Gary Sinise

Jack Garrett

Daniel Henney

Matthew Simmons

Tyler James Williams

Russ Montgomery

Annie Funke

Mae Jarvis

Alana de la Garza

Clara Seger

Invités spéciaux

Anthony Gonzalez

Polaroid

Emma Loewen

Papaya

Joshua Snyder

Drew Dafaoe