14. À l'ancienne

Synopsis

Dave considère que les Chipmunks sont trop dépendants aux nouvelles technologies. Il décide de les emmener camper un week-end sans électricité, téléphone portable et internet. Une noble idée qui ne tarde pas à virer au cauchemar...

Casting de l'épisode

Justin Long

Alvin Seville (Voice)

Matthew Gray Gubler

Simon Seville (Voice)

Jesse McCartney

Theodore Seville (Voice)

Christina Applegate

Brittany Miller (Voice)

Anna Faris

Jeanette Miller (Voice)

Vanessa Bagdasarian

Eleanor Miller / Lucy/ Kate (Voice)

Ross Bagdasarian, Jr.

Dave Seville (Voice)