26. Dalton City

Synopsis

La ville de Fenton Town a été désertée depuis que Fenton est en prison. Libérés par erreur, les Dalton en profitent pour s'installer dans la ville morte, qu'ils renomment «Dalton City» et ouvrent un saloon-hôtel à l'intention de leurs collègues despérados.

Casting de l'épisode

Jacques Thébault

Lucky Luke (voice)

Pierre Tornade

Averell Dalton (voice)

Francis Perrin

Rantanplan (voice)

Pierre Trabaud

Joe Dalton (voice)

Roger Carel

Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)

Gérard Hernandez

Jack Dalton (voice)

Jacques Balutin

William Dalton (voice)

Francis Lax

(voice)

Jacques Ferrière

(voice)

No Image

Jean-Henri Chambois

(voice)

Perrette Pradier

(voice)