7. Réunion

Synopsis

Date stellaire : 44246.3 Picard est invité à choisir entre deux candidats pour succéder à l'actuel chancelier du Haut Conseil Klingon comme nouveau dirigeant de l'Empire. Worf est perturbé par des nouvelles inattendues quand il est reçoit la visite d'une ancienne amoureuse.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

William T. Riker

Brent Spiner

Data

LeVar Burton

Geordi La Forge

Michael Dorn

Worf

Marina Sirtis

Deanna Troi

Gates McFadden

Beverly Crusher

Invités spéciaux

Robert O'Reilly

Gowron

April Grace

Transporter Technician Hubbell

Charles Cooper

K'mpec

Michael Rider

Transporter Chief

Patrick Massett

Duras

Suzie Plakson

K'Ehleyr

Basil Wallace

Klingon Guard #1

Jon Paul Steuer

Alexander Rozhenko

Mirron E. Willis

Klingon Guard #2