4. En fin de compte, il a peu d'amis.

Synopsis

Yui reçoit un étrange mail qui se révèle faire partie d’une chaîne visant à entacher la réputation des trois amis de Hayato. Ce dernier se présente d’ailleurs au club d’assistance afin que ses membres règlent cette affaire gênante. Après des recherches infructueuses de la part de Yui, Hachiman décide de mener sa propre enquête...

Casting de l'épisode

Takuya Eguchi

Hachiman Hikigaya (voice)

Saori Hayami

Yukino Yukinoshita (voice)

Nao Tōyama

Yui Yuigahama (voice)

Aoi Yūki

Komachi Hikigaya (voice)

Mikako Komatsu

Saika Totsuka (voice)

近藤隆

Hayato Hayama (voice)

Nobuyuki Hiyama

Yoshiteru Zaimokuza (voice)

柚木涼香

Shizuka Hiratsuka (voice)

Mai Nakahara

Haruno Yukinoshita (voice)

Marina Inoue

Yumiko Miura (voice)

ささきのぞみ

Hina Ebina (voice)

Ami Koshimizu

Saki Kawasaki (voice)

Invités spéciaux

Makoto Furukawa

Male student (voice)

川原慶久

Yamato (voice)

櫻川めぐ

Female student (voice)

Miki Inoue

Female student (voice)

白石稔

Ooka (voice)