1. Un soulagement pour ce procès inéquitable !

Synopsis

L'aventure de Kazuma et son groupe reprend, mais ce dernier est accusé de crime envers l'un des grands seigneurs de la nation. Alors qu'il essaie de prouver son innocence auprès des autorités, il oublie un détail qui joue hélas contre lui…

Casting de l'épisode

福島潤

Kazuma Satou (voice)

雨宮天

Aqua (voice)

高橋李依

Megumin (voice)

Ai Kayano

Lalatina 'Darkness' Dustiness Ford (voice)

Invités spéciaux

原紗友里

Luna (voice)

Tetsu Inada

Ruffian (voice)

諏訪彩花

Chris (voice)

Takuya Eguchi

Kyouya Mitsurugi (voice)

幸田夢波

Clemea (voice)

青山吉能

Fio (voice)

Yui Horie

Wiz (voice)

間島淳司

Dust (voice)

Hitomi Nabatame

Sena (voice)

長谷美希

Magician Wearing a Hat (voice)

長嶝高士

Aldarp (voice)

堂坂晃三

Galil (voice)