5. Les otages

Les otages
Synopsis
Dans le quartier chinois de L.A., le cartel du crime connu comme K.O. écoutilles un complot pour faire tomber Ron Tayan et les 108 Dragons. Ron se joint avec la fille du patron locale savvy-ordinateur; elle suit le gang attaquant via l'électronique, Ron va à leur fief par avion. Ils sont ravisseurs des jeunes enfants, en utilisant l'argent de la rançon pour alimenter leurs autres activités. Les troupes sont ex-Bérets verts; les dirigeants sont Larry Park, un Yank expatriés, et Nina ciel, un tueur avec une petite place dans son cœur pour Ron. Il est captive, mais elle veut qu'il soit son partenaire. Pendant ce temps, Fu, armés de son épée Muramasa et Dark Eyes arrivent sur l'île subrepticement. Les lignes de bataille sont tracées.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Ryūnosuke Ono
Writer
山下高明
Director
山下高明
Key Animation
山下高明
Animation Director
山下高明
Character Designer
増田伸孝
Key Animation
Mamoru Hosoda
Key Animation
上野卓志
Key Animation