8. Bras de fer bionique

Synopsis

Tandis que les armées du monde entier s'arrachent les bionobots de Richard, Jonesy tente de pirater le système de Botila pour découvrir leurs véritables intentions.

Casting de l'épisode

Shannon Chan-Kent

Amy Quon (voice)

Lee Tockar

Brag / Dr. Leo Remy (voice)

No Image

Kathleen Barr

Botila (voice)

Alessandro Juliani

Chatter / Lukas Remy (voice)

Sam Vincent

Richard Remy (voice)