6. L'éboulement

Synopsis

De retour au temple, Danny et Zippi explorent un tunnel secret, tandis que les autres subissent un effondrement. Botila rencontre un ordinateur de vaisseau digne d'elle.

Casting de l'épisode

Shannon Chan-Kent

Amy Quon (voice)

Lee Tockar

Brag / Dr. Leo Remy (voice)

No Image

Kathleen Barr

Botila (voice)

Alessandro Juliani

Chatter / Lukas Remy (voice)

Sam Vincent

Richard Remy (voice)