5. Une opération explosive

Synopsis

Alors que, comme prévu, cent-vingts kilos d’explosifs sont livrés à Otto Ganz, toute l’équipe de l’Antenne de Berlin est à la manœuvre, avec l’aide des Services de renseignements allemands, pour éviter un carnage qui, à la veille des élections, assurerait l’arrivée de nombreux députés du Parti néo-nazi de Katerina Gerhardt au Parlement allemand.

Casting de l'épisode

Richard Armitage

Daniel Miller

Rhys Ifans

Hector DeJean

Richard Jenkins

Steven Frost

Michelle Forbes

Valerie Edwards

Leland Orser

Robert Kirsch

Caroline Goodall

Kelly Frost

Mina Tander

Esther Krug

Claudia Michelsen

Patricia Schwarz

Sabin Tambrea

Julian DeVoss

Richard Dillane

Gerald Ellman

Tamlyn Tomita

Sandra Abe

Alexander Beyer

Hoffmann