8. La datcha verte

Synopsis

Tandis que Daniel et Hector tentent d'échapper aux hommes de Krik, Steven met enfin la main sur une vidéo compromettante sur Krik grâce à l'aide de son contact en Afghanistan. De son côté, Torres parvient à retrouver Daniel et à lui fournir un portable afin qu'il contacte l'antenne berlinoise. Dès que Valérie et Robert apprennent qu'il est encore en vie, ils demandent à l'état-major de l'évacuer. Mais Steven insiste mystérieusement pour aller le chercher lui-même, prétextant que les Seals n'arriveront jamais à temps. April essaie de découvrir qui a pu piéger les Adeyemi pour s'emparer de leur invention.

Casting de l'épisode

Richard Armitage

Daniel Miller

Rhys Ifans

Hector DeJean

Richard Jenkins

Steven Frost

Michelle Forbes

Valerie Edwards

Leland Orser

Robert Kirsch

Caroline Goodall

Kelly Frost

Mina Tander

Esther Krug

Claudia Michelsen

Patricia Schwarz

Sabin Tambrea

Julian DeVoss

Richard Dillane

Gerald Ellman

Tamlyn Tomita

Sandra Abe

Alexander Beyer

Hoffmann