3. Pionniers

Synopsis

Nick fait la rencontre inattendue d'un vieil ami de son père, le riche et énigmatique Wes Chandler (Ron Perlman). Alors que Ronald et Izzy mettent leur plan pour ArakNet à exécution, Nick accepte une proposition surprenante. Rask s'efforce de reprendre sa vie en main.

Casting de l'épisode

Adam Brody

Nicholas "Nick" Talman

Edi Gathegi

Ronald "Ronnie" Dacey

Otmara Marrero

Isabelle "Izzy" Morales

Ron Perlman

Wes Chandler

Martin Freeman

Phil Rask

Invités spéciaux

Kristen Ariza

Tamara "Tam" Dacey

Kelvin Harrison, Jr.

Toussant "Touie" Dacey

Jevon White

Gilles

Fredrick Bam Scott

Emanuel

Jared Wofford

Frantz

Quinton DuBose

Scratch

Vera Cherny

Vera Kasankov

Ivana Mendez

Finley

Anne Ramsay

Alice

Nija Okoro

Alma

Joshua Leonard

Rance

Amar Sotomayor

Juan