5. Pivot

Synopsis

Après une tragédie dévastatrice, Ronald fait face à une décision déchirante. Izzy se retrouve dans le pétrin après avoir attiré l'attention des russes sur elle à la suite d'un plan imprudent. Nick parvient enfin à attirer l'attention de Wes avec l'aide de Mara, la fille de Wes.

Casting de l'épisode

Adam Brody

Nicholas "Nick" Talman

Edi Gathegi

Ronald "Ronnie" Dacey

Otmara Marrero

Isabelle "Izzy" Morales

Ron Perlman

Wes Chandler

Martin Freeman

Phil Rask

Invités spéciaux

Addison Timlin

Mara Chandler

Kristen Ariza

Tamara "Tam" Dacey

Genesis Castro

Elsie Dacey

Jevon White

Gilles

Fredrick Bam Scott

Emanuel

Jared Wofford

Frantz

Aaron Yoo

Alex Bell

Vera Cherny

Vera Kasankov

Michael McKiddy

Nico Wexler

Milos Jesic

Misha

Jack Dimich

Gavril

Trey Radel

News Anchor / News Reporter / Newscaster