3. Ligne de vie

Synopsis

Nora, la mère d'Angie, est de retour avec un nouveau compagnon qui engage Everett et Shade quand que la base de données clients de sa clinique est piratée et qu'on lui réclame une rançon pour la récupérer.

Casting de l'épisode

Jason Priestley

Matt Shade

Cindy Sampson

Angie Everett

Barry Flatman

Don Shade

Jordyn Negri

Jules Shade

Samantha Wan

Zoe Chow

Invités spéciaux

Sam Earle

Corey Rollins

Shainu Bala

Sunny Joshi

Soma Bhatia

Priya Joshi

Vijay Mehta

Dr. Rohit Haldar

Rishma Malik Scott

Mrs. Joshi

Allison Brennan

Dr. Lillian Lee

Caroline Palmer

Camille Benson

Mimi Kuzyk

Nora Everett

Jonny Gray

Liam Benson