8. Virées nocturnes

Synopsis

Lance " Avalanche " se rend à l'institut Xavier et neutralise les défenses extérieures sans mal. Face aux X-Men, il répond vouloir rejoindre l'équipe. Le professeur X accepte la rédemption du jeune homme, mais Scott " Cyclope " reste sceptique. Pendant ce temps, les différents véhicules de l'école pour surdoués sont retrouvés à l'état d'épave et tout semble

Casting de l'épisode

Kirby Morrow

Cyclops (voice)

Venus Terzo

Jean Grey (voice)

David Kaye

Professor X (voice)

Brad Swaile

Nightcrawler (voice)

Maggie O'Hara

Shadowcat (voice)

Meghan Black

Rogue (voice)

Kirsten Alter

Storm (voice)

Noel Fisher

Toad (voice)

Christopher Gray

Avalanche (voice)

Michael Dobson

Blob (voice)

Richard Ian Cox

Quicksilver (voice)

Scott McNeil

Wolverine (voice)

Invités spéciaux

Chiara Zanni

Bill Switzer

Andrew Francis