6. Les liens du sang

Synopsis

Tess et Alex veulent convaincre le rêveur sauvé de témoigner. Taka et Burton mettent la pression sur Nicholas Hull pour qu'il balance Taylor Bennett, lorsque Bennett approche Bill Boerg.

Casting de l'épisode

Lizzie Brocheré

Tess

David Ajala

Burton

Will Yun Lee

Taka

Sepideh Moafi

Alexis Simms

Zak Orth

Bill Boerg

Kai Lennox

Woody Hammond

Brittany Allen

Sabine Brighton

Invités spéciaux