8. Rupture

Synopsis

Arata repasse une nouvelle fois par la case rattrapages, cette fois-ci accompagné de Honoka, la meilleure amie de Rena. Également capitaine du club de volley, parviendra-t-elle à gérer entraînement et révisions sans céder à cause de la pression ?

Casting de l'épisode

小野賢章

Arata Kaizaki (Voice)

Ai Kayano

Chizuru Hishiro (Voice)

木村良平

Ryou Yoake (Voice)

Haruka Tomatsu

Rena Kariu (Voice)

Reina Ueda

An Onoya (Voice)

内田雄馬

Kazuomi Ooga (Voice)

Invités spéciaux

白石涼子

Sumire Inukai (voice)

Noriaki Sugiyama

Akira Inukai (voice)

Miyuki Sawashiro

Kokoro Amatsu (voice)

Daisuke Namikawa

Nobunaga Asaji (voice)

羽多野渉

Koushi Usa (voice)

茜屋日海夏

Honoka Tamarai (voice)