4. Le bal de promo

Synopsis

Toute la petite communauté se prépare en vue de la fête des anciens élèves. L'atmosphère est tendue lors du match et Buddy craque sous la pression.

Casting de l'épisode