10. Partenaire particulier

Synopsis

Le capitaine Conrad est à la poursuite d'un violeur en série en cavale. Il ordonne à Gideon et Murphy d'appréhender le criminel avant qu'il ne fasse d'autres victimes. Cependant, la nouvelle technologie de Gideon échoue pour résoudre cette affaire. L'équipe est alors forcée de se tourner vers un allié inattendu. En attendant, Ada lutte contre une partie menaçante de son passé...

Casting de l'épisode

Justin Kirk

Gideon Reeves

Natalie Martinez

Theresa Murphy

Caitlin Stasey

Ada Hamilton

Ernie Hudson

Ned Conrad

Taylor Handley

Nicholas Brandt

Tamberla Perry

Tasha Goss

No Image

James Farruggio

Patrick Finley

Invités spéciaux

Ty Olwin

DV8

Cassidy Slaughter-Mason

Female Hacker