8. Si vis pacem, para bellum

Synopsis

Michael, Ash et Saru explorent une planète aux capacités de communication uniques, tandis que Lorca se lance dans la bataille et que l'amiral Cornwell tente de s'enfuir.

Casting de l'épisode

Sonequa Martin-Green

Michael Burnham

Doug Jones

Saru

Mary Wiseman

Sylvia Tilly

Anthony Rapp

Paul Stamets

Jason Isaacs

Gabriel Lorca

Shazad Latif

Ash Tyler

Invités spéciaux

Wilson Cruz

Dr. Hugh Culber

Michael Boisvert

Kovil

Anthony Grant

Klingon Communications Officer

Tyler Evan Webb

Klingon

Kenneth Mitchell

Kol

Conrad Coates

Admiral Terral

Sara Mitich

Airiam

Mary Chieffo

L'Rell

Jayne Brook

Admiral Katrina Cornwell

Ronnie Rowe

Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce

Oyin Oladejo

Joann Owosekun

Patrick Kwok-Choon

Rhys