10. La barrière galactique

Synopsis

Le capitaine Burnham et son équipage doivent aller là où peu sont allés auparavant : au-delà de la barrière galactique. Pendant ce temps, Book apprend la vérité sur ce qui motive Ruon Tarka.

Casting de l'épisode

Sonequa Martin-Green

Michael Burnham

Doug Jones

Saru

Mary Wiseman

Sylvia Tilly

Anthony Rapp

Paul Stamets

Wilson Cruz

Dr. Hugh Culber

Blu del Barrio

Adira Tal

David Ajala

Cleveland 'Book' Booker

Invités spéciaux

Ronnie Rowe

Lt./Lt. Cmdr. R.A. Bryce

Oyin Oladejo

Joann Owosekun

Patrick Kwok-Choon

Rhys

Emily Coutts

Keyla Detmer

Sara Mitich

Lt. Nilsson

עודד פהר

Fleet Admiral Charles Vance

David Cronenberg

Dr. Kovich

Osric Chau

Oros

Christopher Allen

Orion Guard

Hiro Kanagawa

Dr. Hirai

Annabelle Wallis

Zora (voice)

Tara Rosling

President T'Rina