1. Secrets, mensonges et fournitures scolaires

Synopsis

Trace jongle avec toutes sortes d'ennuis, Abby s'occupe d'un client important, et Jess doit se montrer créative durant une semaine chargée à l'auberge.

Casting de l'épisode

Meghan Ory

Abby O'Brien-Winters

Laci J. Mailey

Jess O'Brien

Emilie Ullerup

Bree O'Brien

Barbara Niven

Megan O'Brien

Brendan Penny

Kevin O'Brien

Andrew Francis

Connor O'Brien

Treat Williams

Mick O'Brien

Diane Ladd

Nell O'Brien

Jesse Metcalfe

Trace Riley

Invités spéciaux

Kayden Magnuson

Carrie Winters

Abbie Magnuson

Caitlyn Winters

Candus Churchill

Judge Evelyn Patrick

Britt Irvin

Danielle Clayman

Carlo Marks

David Peck

Serge Houde

Del Granger

Brittany-Ellen Willacy

Leigh Corley

Karen Kruper

Dee Riley

Tom Butler

Lawrence Riley

Kyle Cassie

Martin Demming

Ted Cole

Norm Fisher

Ash Lee

Kyle Hadden