3. Le potentiel du plus faible

Synopsis

Kanata propose à ses élèves un entraînement peu orthodoxe. Lecty doit porter une tenue de soubrette et Misora doit suivre Rico ! Quel est le but de cette manière d'enseigner et quel genre de leçon les filles vont-elles tirer ?

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Kanata Age (voice)

Nao Tōyama

Lecty Eisenach (voice)

山本希望

Misora Whitale (voice)

野水伊織

Rico Flamel (voice)

Risa Taneda

Yuri Flostre (voice)

山田悠希

Chloe Sevegny (voice)

原優子

Beach (voice)

柿原徹也

Alwyn Lloyd (voice)

藏合紗恵子

Freon Flamel (voice)

矢尾幸子

Greg Hastuck (voice)