2. Yates

Synopsis

MacLaren et Yates s'adaptent à leur nouveau partenariat tout en protégeant une personnalité du petit écran dont la rhétorique enflammée a entraîné une tragédie.

Casting de l'épisode

Eric McCormack

Grant MacLaren

MacKenzie Porter

Marcy Warton

Nesta Cooper

Carly Shannon

Jared Abrahamson

Trevor Holden

Reilly Dolman

Philip Pearson

Patrick Gilmore

David Mailer

Invités spéciaux

Parveen Dosanjh

Crystal

Ben Cotton

Christopher Rockwell

Zak Santiago

Daniel Sosa

William MacDonald

Gary Holden

Aaron Craven

Ken

Christopher Ang

SWAT Leader

Nicole Hombrebueno

Katie Sosa

Adam Lolacher

Officer Ross

Tim Carlson

Masked Figure

Naiah Cummins

3rd AD

Steve Makaj

Sarge

J. Alex Brinson

Jeff Conniker