8. Deux types normaux

Synopsis

Tandis que Todd expose l'affaire pour Estevez, Rimmer appelle la grosse artillerie. Bart et Ken arrivent inopinément pour sauver la situation.

Casting de l'épisode

Samuel Barnett

Dirk Gently

Elijah Wood

Todd Brotzman

Hannah Marks

Amanda Brotzman

Jade Eshete

Farah Black

Fiona Dourif

Bart Curlish

Mpho Koaho

Ken

Dustin Milligan

Sergeant Hugo Friedkin

Michael Eklund

Martin

Neil Brown Jr.

Detective Estevez

Aaron Douglas

Gordon Rimmer

Miguel Sandoval

Colonel Scott Riggins

Richard Schiff

Detective Zimmerfield