5. Coup de grâce

Synopsis

Lockhart ouvre une enquête qui pourrait coûter son badge à Frank. Kyle décide aussitôt d'aider Frank, car celui-ci peut retrouver l'assassin de son père.

Casting de l'épisode

Bill Paxton

Frank Rourke

Justin Cornwell

Kyle Craig

Katrina Law

Rebecca Lee

Drew Van Acker

Tommy Campbell

Invités spéciaux

Marianne Jean-Baptiste

Deputy Chief Joy Lockhart

Steven Williams

Cannonball