2. Ookami-san et Ryoushi-kun les menteurs

Synopsis

Ryōshi raconte à Ringo pourquoi il est tombé amoureux de Ryōko, ce dont Ringo lui parle plus tard dans la nuit. Le lendemain, pendant que les autres membres font du shopping, Ryōshi traîne à la banque avec Tarō Urashima, qui se fait rapidement entraîner par Otohime Ryūgū lorsqu'une cliente entre, inquiète de devoir voir son ex-petit ami violent. Lorsque Ryōko et Ryōshi enquêtent sur le lieu de rencontre, il s'avère qu'il s'agit d'un piège tendu par des voyous du lycée d'Onigashima. ...

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Otsuu Tsurugaya (voice)

Yui Horie

Alice Kiriki (voice)

Kanae Ito

Ringo Akai (voice)

浅沼晋太郎

Tarou Urashima (voice)

こやまきみこ

Majolika le Fay (voice)

Miyu Irino

Ryoushi Morino (voice)

野島裕史

Liszt Kiriki (voice)

Aki Toyosaki

Otohime Ryuuguu (voice)

Shizuka Itō

Ryouko Ookami (voice)