1. Stages en entreprise

Synopsis

Hiro est jaloux du stage de Karmi à Sycorax et décide d'en trouver un à Krei Tech. Pendant ce temps, les Nouveaux Héros retrouvent de vieux ennemis, Noodle Burger Boy et Trina...

Casting de l'épisode

Scott Adsit

Baymax (voice)

Ryan Potter

Hiro (voice)

Maya Rudolph

Aunt Cass (voice)

Genesis Rodriguez

Honey Lemon (voice)

Khary Payton

Wasabi (voice)

Brooks Wheelan

Fred (voice)

Jamie Chung

Go Go (voice)

David Shaughnessy

Heathcliff (voice)

Jeff Bennett

Baron Von Steamer (voice)

Invités spéciaux

Ben Feldman

Chris (voice)