14. Échec et mat

Synopsis

Bartlet utilise les coups d'une partie d'échec pour expliquer à Sam et Toby la stratégie belliqueuse des Chinois dans le détroit de Taiwan. La Chine menace Taiwan d'entrer en guerre si ces derniers testent leurs nouveaux missiles patriotes d'origine américaine. Josh s'intéresse aux résultats des votes d'un petit village du New Hampshire, qu'il considère comme étant un miroir national.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Sam Seaborn

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Janel Moloney

Donna Moss

Invités spéciaux

Timothy Davis-Reed

Mark O'Donnell

James Hong

Chinese Ambassador

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Anna Deavere Smith

Nancy McNally

Kris Murphy

Katie Witt

Gregory Alan Williams

Robbie Mosley

Thomas Kopache

Bob Slatterly

Melissa Fitzgerald

Carol Fitzpatrick

Peter James Smith

Ed

No Image

Mindy Seeger

Chris

William Duffy

Staffer Larry

No Image

Charles Noland

Reporter Steve