19. Retour à Cuba

Synopsis

Les spéculations font rage autour de la relation entre Cuba, pays communiste, et les États-Unis au régime démocratique. Bartlet est propulsé au cœur d'un réel casse-tête. Il a le choix de poursuivre les négociations secrètes engagées avec le président cubain souffrant et lever l'embargo ou de céder face aux détracteurs et réaffirmer 40 ans de sanctions. Pendant ce temps, Leo et Kate découvrent qu'ils ont d'autres choses en commun que la politique.

Casting de l'épisode

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Joshua Malina

Will Bailey

Janel Moloney

Donna Moss

Stockard Channing

Abbey Bartlet

Mary McCormack

Kate Harper

Invités spéciaux

Timothy Davis-Reed

Mark O'Donnell

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Lily Tomlin

Deborah Fiderer

Gary Cole

Bob Russell

Kris Murphy

Katie Witt

Scott MacDonald

Cyrus Yolander

P.J. Byrne

David Orbitz

Brian Dennehy

Sen. Rafe Framingham

Alex Fernandez

Andy Lazon

Mark Feuerstein

Clifford Calley

Ryan Cutrona

George Rollie

No Image

Charles Noland

Steve