4. Tu ne comprends pas

Synopsis

Les amies de Sawako ont une discussion avec Kazehaya, qui semble faire tous les mauvais coups. On lui dit qu'il est "le plus éloigné" de Sawako et qu'il devrait la laisser tranquille, sinon les autres filles seront jalouses. Ayane donne à Sawako de précieux conseils.

Casting de l'épisode

Mamiko Noto

Sawako Kuronuma (voice)

Daisuke Namikawa

Shota Kazehaya (voice)

Miyuki Sawashiro

Ayane Yano (voice)

三瓶由布子

Chizuru 'Chizu' Yoshida (voice)

Invités spéciaux

Yūichi Nakamura

Ryu Sanada (voice)

Mamoru Miyano

Kento Miura (voice)

Yuki Ono

Kazuichi 'Pin' Arai (voice)

Aya Hirano

Ume 'Kurumi' Kurumizawa (voice)

山中真尋

Soichi 'Joe' Jonouchi (voice)

牧口真幸

Ai (voice)

長嶋はるか

Yume (voice)

坂熊孝彦

Jun Okamoto (voice)

森沢芙美

Yoko Chiba (voice)

鈴木琢磨

Kenta Hasegawa (voice)

宮川美保

Madoka Horiguchi (voice)