2. Le Styx

Synopsis

Attirée par Joel, Mary lui propose des traitements expérimentaux, comme alternative au suicide assisté. Traqués par la police, Mary et Des doivent annuler une rencontre, mais le client ne l'entend pas de cette façon, obligeant Mary à trouver une solution.

Casting de l'épisode

Caroline Dhavernas

Dr. Mary Harris

Jay Ryan

Joel Collins / Detective Ben Wesley

Richard Short

Desmond "Des" Bennett

Lyriq Bent

Detective Frank Gaines

Greg Bryk

Grady Burgess

August Winter

Jessica "Jess" Geller

Grace Lynn Kung

Annie Chung

Katie Douglas

Naomi Malik

Alexandra Castillo

Louise Malick

Invités spéciaux

Sebastien Roberts

Kevin

Lola Flanery

Cambie

Joel Thomas Hynes

Sidney "Sid" Thomas-Haye

Natalie Lisinska

Carly Dixon

Benz Antoine

Judge Lucas Grant

Lisa Ryder

Yvonne

Parham Rownaghi

Charlie

Dempsey Bryk

Tristan Avery

Joan Gregson

Nor Remington

Margaret Lamarre

Edith

Karin Coulter McPherson

Instructor