3. Deux cœurs battant

Synopsis

Mary et Ben unissent leurs forces. Travis révèle un détail crucial sur l'enquête de Ben...

Casting de l'épisode

Caroline Dhavernas

Dr. Mary Harris

Jay Ryan

Joel Collins / Detective Ben Wesley

Richard Short

Desmond "Des" Bennett

Rachelle Lefevre

Olivia Bloom

August Winter

Jessica "Jess" Geller

Grace Lynn Kung

Annie Chung

Katie Douglas

Naomi Malik

Karena Evans

Heather

Invités spéciaux

Sebastien Roberts

Kevin

Lola Flanery

Cambie

Chad Connell

Dr. Bobby Dunn

Salvatore Antonio

Brendan Challis

No Image

Natalie Charles

Nurse Connie

Ian Lake

Travis Bloom

Vladimir Alexis

Germaine

No Image

Daniel Falk

Private School Teacher

No Image

Jerry Schaefer

Gas Station Clerk