4. Jeune temps

Synopsis

Un soir, Tôko raconte à Takashi l'un de ses grands regrets lorsqu'elle était encore toute petite. Cela pousse Natsume à réfléchir à son passé et à un yôkai qu'il croisait souvent.

Casting de l'épisode

Hiroshi Kamiya

Takashi Natsume (voice)

Kazuhiko Inoue

Nyanko-sensei / Madara (voice)

伊藤栄次

Shigeru Fujiwara (voice)

Miki Itō

Touko Fujiwara (voice)

松山鷹志

Hitotsume no Chuukyuu Youkai (voice)

菅沼久義

Atsushi Kitamoto (voice)

Akira Ishida

Shuuichi Natori (voice)

小林沙苗

Reiko Natsume (voice)

木村良平

Satoru Nishimura (voice)

Miyuki Sawashiro

Jun Sasada (voice)

知桐京子

Kappa (voice)

堀江一眞

Kaname Tanuma (voice)

Invités spéciaux

石橋美佳

Schoolboy (voice)