12. Tout le monde attend

Synopsis

Après avoir raccompagné les autres à Tokyo et nettoyé les dégâts de l'incident du Hokutosei, Naoto et Iida attendent à la gare d'Aomori. La locomotive qui va tirer leur train jusqu'à Tokyo est la KiHa 381, équipée d'une turbine à gaz alimentée au diesel et d'un système pendulaire. Peu après le départ, Naoto entend un bruit étrange et ressent qu'il se passe quelque chose d'anormal.

Casting de l'épisode

Satoshi Hino

Iwaizumi Shou (voice)

Maaya Uchida

Koumi Haruka (voice)

沼倉愛美

Sakurai Aoi (voice)

Jun Fukuyama

Takayama Naoto (voice)

五十嵐裕美

Mari Sasshou (voice)

Mai Nakahara

Hitomi Gonou (voice)

Yui Horie

Nana Iida (voice)

今野宏美

Bernina (voice)

茅原実里

Noa Kashima (voice)