Saison 3 (La Stagiaire)

Boris et Constance enquêtent sur la disparition inquiétante de Sylvie Brunet et de Paloma, une fillette de 5 ans dont elle avait la charge depuis sa naissance, en tant que famille d'accueil.

A l'hôpital de la Timone à Marseille, Philippe Lalande, chef du service obstétrique, a été retrouvé assassiné. Les juges découvrent qu'il était tyrannique, notamment avec Jelena, sa plus fidèle sage-femme.

Une famille entière a disparu : disparition volontaire ? Drame familial qui tourne mal ? Les juges déterrent une histoire familiale complexe avec des rapports père-fils conflictuels...

Une élève d’un pensionnat privé catholique est retrouvée morte dans les sous-bois alentours. On ne tarde pas à découvrir qu’elle a passé la nuit dans des bars de Marseille. L’enquête s’oriente rapidement vers une rivalité adolescente …

Lors de la reconstitution d'une scène de crime, Boris et Constance se rendent compte que Remi Bruder s'accuse à tort du meurtre de Céline Combas. L'ancien pompier devenu chauffeur de taxi protège le véritable assassin.

Au large des falaises de Gresse, des plongeurs découvrent un cadavre en décomposition... La victime est identifiée : il s'agit de Fred Letang, le propriétaire d'une grosse exploitation agricole.

Un animateur de centre de loisirs accusé d'attouchements sur mineurs est relâché suite à une erreur de procédure. Le lendemain, l'homme ne se présente pas au commissariat où il devait pointer.

Un homme de 70 ans est retrouvé mort, ligoté dans le sous-sol de son pavillon. Le corps de la victime porte des marques de torture.