7. Jour 7 : Scoop

Synopsis

Bird demande à Buddy de retrouver la trace de la voiture grise décrite par Lake, en analysant la vidéosurveillance placée autour de la station-service. Il lui demande de rester discret car il pourrait s'agir d'un véhicule de police. Le Commandant Gomez interroge Bird à propos de la mort de Quinn Farrell, le soupçonnant de n'avoir pas tout dit sur l'affaire.

Casting de l'épisode

Kyra Sedgwick

Jane Sadler

Erika Christensen

Ali Petrovich

Adewale Akinnuoye-Agbaje

John Bird

Abigail Pniowsky

Lake Sadler-Greene

Malcolm-Jamal Warner

Matt Walker

Francois Battiste

Gus Tremblay

Kick Gurry

Pete Greene

Josh Randall

Tom Petrovich

Felix Solis

David Gomez

Invités spéciaux

Currie Graham

Henry

Ali Liebert

Detective Nickole

Shani Atias

Amira

No Image

Trevian Hall

Jacob

Lucas Near-Verbrugghe

Detective Buddy

No Image

Theo Nicholas Pagones

Detective Bezic

Saycon Sengbloh

Diane

Jamie Sara Slovon

Wendy Wasco