6. L'annihilation du laboratoire 7

Synopsis

Hiroshi et Umataro se battent et tous deux ne veulent pas s'excuser. Motoko essaie de réunir les gars en leur rappelant pourquoi ils sont devenus partenaires.

Casting de l'épisode

寺島拓篤

Hiroshi Ochanomizu (voice)

Yūichi Nakamura

Umataro Tenma (voice)

井上雄貴

A10-6 (voice)

Mikako Komatsu

Motoko Tsutsumi (voice)

南條愛乃

Maria (voice)

Ayane Sakura

Ran Ochanomizu (voice)

Kengo Kawanishi

Shunsaku Ban (voice)

斎賀みつき

Dr. Lolo (voice)

Nobuo Tobita

Kensaku Ban (voice)

Takahiro Sakurai

Moriya Tsutsumi (voice)