Cet épisode sert de prologue à la série Onihei Hankachou. La production de cet OAV a cependant été lancée avant celle de la série TV. Cet épisode retrace le parcours d'Heizô Hasegawa, homme craint des hors-la-loi, à travers les yeux d'un jeune homme qui l'admire.
