4. Pris au piège dans l'histoire

Synopsis

Avec l'avancée de la force opérationnelle, Joe est contraint de prendre la fuite avec Kathy. Marty suspecte la présence d'une taupe au sein de son équipe. Reuel a des doutes au sujet de la loyauté de Bob...

Casting de l'épisode

Max Irons

Joe Turner

William Hurt

Bob Partridge

Leem Lubany

Gabrielle Joubert

Angel Bonanni

Deacon Mailer

Kristen Hager

Mae Barber

Mira Sorvino

Marty Frost

Bob Balaban

Reuel Abbott

Invités spéciaux

Miguel Anthony

Task Force Member #6

Melissa O'Neil

Janice