8. Prime de risque

Synopsis

Alors que Franklin monte en grade, il rencontre des difficultés dues à l'inexpérience de ses troupes. Teddy est prêt à tout pour protéger Alejandro, tandis que Lucia a une révélation en rendant visite à son père. Teddy et Victoria rencontrent un homme qui leur indique une nouvelle piste à suivre...

Casting de l'épisode

Damson Idris

Franklin Saint

Carter Hudson

Teddy McDonald

Emily Rios

Lucia Villanueva

Sergio Peris-Mencheta

Gustavo 'El Oso' Zapata

Michael Hyatt

Cissy Saint

Amin Joseph

Jerome Saint

Angela Lewis

Louanne 'Louie' Jones-Saint

Isaiah John

Leon Simmons

Filipe Valle Costa

Pedro Nava

Juan Javier Cardenas

Alejandro Usteves

Alon Aboutboul

Avi Drexler

Invités spéciaux

Malcolm M. Mays

Kevin Hamilton

Billy Boyd

Jim Stewart

Astrea Campbell-Cobb

Riot Grrrl

No Image

Isianna Burgess

Fast Food Woman

Nicole Dele

Young Woman

Greg Eagles

Husky

Mara Hernandez

Big Guy's Girlfriend

No Image

Brent Alan Henry

Bouncer

Errol Sack

Big Guy (uncredited)

No Image

David Sampen

Bartender (uncredited)

No Image

Monique Sypkens

Bottle Girl (uncredited)

No Image

John Wiltshire

Rinaldi