9. Requiem

Synopsis

Tandis que Kreitzler pleure la perte de Mary, Cyrus ne pense qu'à fomenter une vengeance. Sara remotive les troupes en poussant l'équipe à aller de l'avant, d’autant plus que Moore les avertit que le tueur va frapper à nouveau…

Casting de l'épisode

Daniel Brühl

Laszlo Kreizler

Luke Evans

John Moore

Dakota Fanning

Sara Howard

Matthew Shear

Lucius Isaacson

Brian Geraghty

Theodore Roosevelt

Douglas Smith

Marcus Isaacson

Robert Wisdom

Cyrus Montrose

David Wilmot

Captain Connor

Q'orianka Kilcher

Mary Palmer

Matt Lintz

Stevie Taggert

Invités spéciaux

Ted Levine

Thomas Byrnes

Ágnes Bánfalvy

Elderly Woman

David Langham

Skinny Harper

Ben Manning

Barman

Ronan Vibert

Charles Murray

Flip Webster

Old Landlady

Bill Heck

John Beecham

Jackson Gann

Joseph / Bernadette

Dominic Boyle

Maxie

No Image

Nicola Stephenson

Maebh Connor

Zsolt Páll

Bathhouse Cop

Martin McCreadie

Doyle