14. Oiseaux de nuit

Synopsis

L'équipe Bravo se rend à l'étranger pour une session d'entraînement. En réalité, ils sont en mission et ils doivent protéger une cible de grande valeur qui est prise en otage. En outre, le pilote automobile, Austin Dillon, donne à l'équipe une leçon de conduite !

Casting de l'épisode

David Boreanaz

Jason Hayes

Max Thieriot

Clay Spenser

Neil Brown Jr.

Ray Perry

A.J. Buckley

Sonny Quinn

Toni Trucks

Lisa Davis

Tyler Grey

Trent Sawyer

Jessica Paré

Mandy Ellis

Judd Lormand

Eric Blackburn

Justin Melnick

Brock

Invités spéciaux

Scott Foxx

Full Metal

Parisa Fakhri

Naima Perry

Louis Ferreira

Dr. Conners

Jamie McShane

Captain Lindell

Emily Swallow

Natalie Pierce

Adelaide Kane

Rebecca Bowen